Tuesday, November 25, 2008

- niconico marathon: part 1 -

"Last Night, Good Night" by absorb.
the original song was "sang" by Hatsune Miku.
not sure why but it reminded me of one of Sammy's jokes, "Hari esok kirim, hari ini sampai".......



oh God. such hateful voices. such hateful falsetto. LOL.
the only male voice that can beat them, which i can think of now... my choir coach's?
could've been even better if they
didn't shriek/squeak.
and the off-tune ending (the final "oyasumi") is indeed a little zannen.
but i guess it's already difficult to reach those high notes so... good job!

there's also a female version.. by ちょうちょ.
it's very nice, but a little too... soft and gentle?


Japanese lyrics:
すやすや 夢を見てる 君の横顔
気付かず 零れた涙 頬を伝う
せつなの ときめきを この胸に 隠してたの


Last night, Good night
Last night, Good night
この夜 君の手
握って 眠るよ

おやすみ

素敵な 朝をもう一度 君と過ごせたら
小さなそんな希望さえ 想うだけの奇跡
何も伝えないまま さよならは言えないよ


Last night, Good night
Last night, Good night
この声 枯れても
消えない メロディー
Last night, Good night

Last night, Good night
いつかは むかえる
最後を 想うよ
夜空に 願うの
ときわの 笑顔を

おやすみ

0 Comments:

Post a Comment

<< Home